越野e族论坛

标题: 丰田脑子进水吧,好好的陆地巡洋舰改名兰德酷路泽 [打印本页]

作者: xklove 时间: 2007-11-20 21:11
标题: 丰田脑子进水吧,好好的陆地巡洋舰改名兰德酷路泽
丰田汽车在广州车展推出第七代陆地巡洋舰LAND CRUISER 200，与第六代在长春生产的陆地巡洋舰名字有所不同，LAND CRUISER 200并被命名为“兰德酷路泽”。即将进入中国的丰田进口SUV——FJ Cruiser全新中文名字揭晓，被丰田命名为“酷路泽”。

MD,丰田不知道发什么神经,好好的花冠改叫卡罗拉,霸道叫普拉多,佳美叫凯美瑞
现在倒好,还把陆地巡洋舰改名兰德酷路泽,FJ巡洋舰中文称酷路泽
这么拗口的名字
丰田脑子真进水了!
哪天也把锐志(MARK X)改叫妈个叉吧,多顺口的名字!

作者: xklove 时间: 2007-11-20 21:12
兰德酷路泽!!!!

作者: zhangzhe 时间: 2007-11-20 22:16
标题: aaaaaaaaaaaa
哇第一啊

作者: m7333 时间: 2007-11-20 23:47
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 我本善良 时间: 2007-11-21 09:10

作者: 大东风 时间: 2007-11-21 15:01
小日本就是多事,这两年日本车好象很流行改名字

作者: SPORT~安哥 时间: 2007-11-21 15:31
无所谓

作者: 老吴99 时间: 2007-11-21 17:29

作者: 赛车浪子 时间: 2007-11-21 18:30

作者: 我爱我的小鸟 时间: 2007-11-21 20:57
新款太JB难看了,名字太TM的难听了,也好,肯定有国内厂家注册陆地巡洋舰-----也是个好事情

作者: 我爱我的小鸟 时间: 2007-11-21 20:57
新款太难看了,名字太TM的难听了,也好,肯定有国内厂家注册陆地巡洋舰-----也是个好事情

作者: 科维 时间: 2007-11-22 00:35
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: bcat1972 时间: 2007-11-22 08:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: salamander007 时间: 2007-11-22 18:25
切!!!!你没见过最老的80吗???行驶证上的品牌名称就叫"兰德克路渣"

作者: 鲜花下的牛粪 时间: 2007-11-22 20:19
丰田的名字就是靠陆地巡洋舰打下天下的，怎么会改了呢，
不过也不关我的事，也好,有国内厂家注册陆地巡洋舰-----也是个好事情

作者: 鲜花下的牛粪 时间: 2007-11-22 20:20
丰田的名字就是靠陆地巡洋舰打下天下的，怎么会改了呢，
不过也不关我的事，也好,有国内厂家注册陆地巡洋舰-----也是个好事情

作者: 阿良 时间: 2007-11-23 11:13
呀？
TOYOTA，以后是不是也要注册中文名改叫“拖哟它”？

作者: 鲜花下的牛粪 时间: 2007-11-23 17:27
不如改成拖死它。

作者: 风的一滴眼泪 时间: 2007-11-23 19:50
小日本就是这样，没事干就日自己！！！！！！！！！！！！！！！

作者: 4500EFI 时间: 2007-11-23 20:29
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 4500EFI 时间: 2007-11-23 20:30
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 霸王 时间: 2007-11-23 23:51

怎样改都不关我事,总之我不会买的.

作者: cnbuggy 时间: 2007-11-24 03:55
Mark X 正名为 [弱志]！

作者: 偷偷爱上 时间: 2007-11-25 12:28
这还不是让发改委那帮舅子给逼的吗！~以为人家丰田愿意改啊！~

作者: 互捧够友NJ 时间: 2007-11-26 16:16
听丰田经销店的朋友说
这是丰田公司全球一体化的结果
目的是为了规范丰田每款车在世界每个国家的名称发音！
以后每款丰田车在地球上都一个发音！

作者: 雨飞烟 时间: 2007-11-28 11:40
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 苗冬 时间: 2007-12-29 13:01
估计不是小日本改的，是国内的汗奸改的吧，名字追求一种西化的感觉。

作者: de4444 时间: 2008-1-2 19:23

作者: lsjj 时间: 2008-1-6 12:31
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: fsyeyue77 时间: 2008-1-6 12:47
恶心……要这样改的话建议丰田把全系列都照此改了，别搞什么皇冠锐志了，全改！改得越恶心越好！[yct29]

作者: 铁锈 时间: 2008-1-21 13:08
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 随缘是福1 时间: 2008-1-21 23:42
锐志(MARK X)改叫妈个叉！！！！！！！！！！！！！！

作者: 数字炮兵 时间: 2008-1-22 15:15
支持国内厂家自制巡洋舰

作者: 踏拉板 时间: 2008-1-23 11:03
兰德克路渣"
哈哈，牛掰

作者: 大连大猫 时间: 2008-1-27 17:33

作者: 松松 时间: 2008-1-29 07:37
MARK X)改叫妈个叉

作者: 跃马流星 时间: 2008-1-29 21:08
是音译！主要是当年巡洋舰的广告害的！还记得那个拉着东风的巡洋舰吗？有侮辱国企抬高自己的意图！还有卢沟桥的狮子向霸道敬礼的广告，这不明摆着欺负中国抗日战争没被征服，现在被它们的工业产品征服了吗？不改名字估计会在一次掀起国人的抵日行为！兰德就是“烂的”的意思，给你们明说卖给你们的是垃圾！

http://www.xitek.com/forum/showarchives.php?threadid=188042

[ 本帖最后由跃马流星于 2008-1-29 21:51 编辑 ]

作者: 跃马流星 时间: 2008-1-29 21:42
本来不想说，既然说到丰田改名就在说说“日本人能不喜出望外”
为什么？
请慢慢往下看：
1、谴唐使朝贡，拿回去的总比贡的多的多，日本人能不喜出望外。
2、倭寇犯海疆，如入无人之境。据《万历十五年》载：十几名倭寇在龙般虎踞的南京城外杀人越货，悠哉悠哉，日本人能不喜出望外？城内几万大军竟龟缩一团，足可载入《世界军事奇闻大观》第一页。由是不难想象1937年12月13日了吧。400多年前都有伏笔了。
3、1874年，琉球群岛民与台湾岛民发生部突，日本趁机干涉，吞琉球。琉球国王不服，求助天朝，竟不应！日本人能不喜出望外？吞琉球后，由于毕竟国力弱小，惴惴不安，恐"驴不胜怒，蹄之"，遂谴使来华，天朝竟答：化外之民，我们不管。还赏银五十万两。日本能不喜出望外？(故此有二十年后 1894中日之战)。
4、1894年，本是势均力敌。可北洋水师竟坚守"避战保船"之策，处处闪避，先机尽失，面对这样的敌手，日本能不喜出望外？随后和谈，李鸿章对日本有求必应，被日本浪人刺伤，仍坚守岗位，不把银子给日本，地割给日本，誓不回国，日本人能不喜出望外？
5、八国联军进京，日本出兵最多，得利最多，日本人能不喜出望外？
6、日俄战争在东北打，清廷竟宣布中立，日本人能不喜出望外？
7、9.18，几十万装备精良的东北军竟不加抵抗(倒是几个山大王战死杀场)，仅几千名关东军就横扫东北，包括100多架现代化飞机和当时中国海军半数军舰和大批军用、民用物资尽收囊中，日本人能不喜出望外？
8、抗占相持阶段，出了个汪精卫，伪军数倍于日本，日本人能不喜出望外？
9、几个中国人告密，抓住了坚持抗敌、神出鬼没的杨靖宇，日本人能不喜出望外？
10、抗战胜利后，中国善待日俘(比之苏联谴日俘到西伯利亚苦役，中国真是菩萨她妈，佛祖的师傅)冈村宁次不但无罪，且成为座上宾，日本人能不喜出望外？
11、本是应调日本和美军共同占领日本的国军悉数派到前线，打共匪，痛失了千载良机，日本人能不喜出望外？
12、战后赔款，海峡两岸为争取日本承认，本着"比赛第一，友谊第二"的精神，争先恐后宣布放弃对日索赔，日本人能不喜出望外？
13、双手沾满千千万刀中国人鲜血的第一号战犯裕仁死了，我国gov-ern-ment派出钱外长 (如果我没记错的话)致哀。真不愧是礼仪之邦向杀人犯致敬，日本人能不喜出望外？
14、现在东北有二百万枚伪满时期遗留下的化学炮弹，中国gov-ern-ment竟同意就地销毁，而不是按《国际化学武器公约》运回日本处理，日本人能不喜出望外？
15、在民间索赔，慰安妇问题上，中国现在这样不成气候，时间拖的越长对日本越有利，日本人能不喜出望外？
16.日本经济长期衰退，但日货仍然席卷中国，日本人能不喜出望外？
17.日本的垃圾文化在中国培养出大批的哈日族，日本人能不喜出望外？
18.日本唯一惧怕中国的是中国的核武器，但在台湾问题上中国一直盘算着怎样用常规武器击败美日，扬短避长、自废武功，日本人能不喜出望外？
19.中国的商业银行面临沉重的利息压力（存款太多，可以贷款的项目太少），但中国却在大型项目中使用日元贷款，并用中国自己都短缺的天然气还贷，日本人能不喜出望外？
20.如果你看了此帖后，仍然无动于衷，仍然买日本车、日本货，日本人能不喜出望外？
如果您是中国人；如果您看后想做点什么。那请把此贴分发给更多的人，让国人都能保持头脑清醒！！谢谢！

作者: LC70 时间: 2008-2-3 17:56

原帖由 跃马流星 于 2008-1-29 21:08 发表
是音译！主要是当年巡洋舰的广告害的！还记得那个拉着东风的巡洋舰吗？有侮辱国企抬高自己的意图！还有卢沟桥的狮子向霸道敬礼的广告，这不明摆着欺负中国抗日战争没被征服，现在被它们的工业产品征服了吗？不改名字 ...

对的，就是在这一系列广告风波后，丰田将在中国新投产的车型名称全部改为音译，以防止再出现“霸道”这样有争议的事件发生。

作者: 厦门虎 时间: 2008-2-4 16:15

欢迎光临越野e族论坛 (http://static.fblife.com/)

X3.2